FRENCH+POETRY+COMPETITION+2011

=FRENCH POETRY COMPETITION 2011=

Voici les poèmes pour cette année! Here are the poems for this year!

Bonne chance! Good Luck!

Not too sure what to do with these poemes? Check !

To hear the poems, click on the sound file of each poem, at the end of the poems.
 * Year level || Non Francophone || Francophone ||
 * P-K || __ La poule sur le mur __

Une poule sur un mur Qui picote du pain dur Picoti, picota Lève la pate et puis s’en va Par ce petit chemin là. media type="file" key="la poule sur le mur.mp3" || __ Un et un, deux __

Un et un, deux Un lapin sans queue Deux et deux, quatre Un lapin sans pattes Quatre et trois, sept Un lapin sans tête Et voilà une bête Qui n’a ni queue, ni tête media type="file" key="un et un deux.mp3" ||
 * 1-2 || __ L’ogre __

J’ai mangé un œuf La langue d’un bœuf Quatre-vingt moutons Autant de bonbons Vingt croutons de pain Et j’ai encore faim ! media type="file" key="l'ogre.mp3" || __ Le pic-vert et le ver __ Le pic-vert est très délicat.

Il frappe quatre coups de bec.

Le ver répond qu’il n’est pas là.

Le pic s’entête et d’un coup de bec

Gobe le petit ver qui n’est pas là. Claude Roy media type="file" key="le pic-vert et le ver.mp3" ||
 * 3-4 || __ La poule et l’œuf __

Une poule sur un mur S’écrie : « j’ai fait un œuf dur ! » Le canard dit : « c’est bizarre ! » Le coq dit : « c’est plutôt rare ! » Le dindon fait les yeux ronds Et le petit hérisson Emporte l’œuf dans sa maison.

media type="file" key="la poule et l'oeuf.mp3" || __ Dans notre rue __ Dans notre rue il y a

Des autos, des gens qui s’affolent,

Un grand magasin, une école,

Et puis mon cœur, mon cœur qui bat,

Tout bas.

Dans cette école il y a

Des oiseaux chantant tout le jour

Dans les marronniers de la cour.

Mon cœur, mon cœur, mon cœur qui bat,

Est là.

** Jacques Charpentrau ** media type="file" key="dans notre rue.mp3" ||


 * 5-6 || __ Voyage __

Il faut que j’aille à Calcutta Chercher du bois pour mon papa Il faut que j’aille en Angleterre Chercher du thé pour ma grand-mère Il faut que j’aille à Bornéo Faire réparer ma petite auto Les amis laissez moi passer Je suis vraiment pressé

media type="file" key="voyage.mp3" || __ La fourmi __ Une fourmi de dix-huit mètres

Avec un chapeau sur la tête,

Ca n’existe pas, ça n’existe pas.

Une fourmi traînant un char

Plein de pingouins et de canards,

Ca n’existe pas, ça n’existe pas.

Une fourmi parlant français,

Parlant latin et javanais,

Ca n’existe pas, ça n’existe pas.

Eh ! Pourquoi pas ? ** Robert Desnos ** media type="file" key="la fourmi.mp3" ||
 * 7 || La Ronde autour du Monde

Si toutes les filles du monde Voulaient s'donner la main, Tout autour de la mer Elles pourraient faire une ronde.

Si tous les gars du monde Voulaient bien êtr' marins, Ils f'raient avec leurs barques Un joli pont sur l'onde.

Alors on pourrait faire Une ronde autour du monde, Si tous les gens du monde Voulaient s'donner la main.

** Paul Fort ** media type="file" key="la ronde autour du monde.mp3" || La Difference

Pour chacun une bouche deux yeux

deux mains deux jambes

Rien ne ressemble plus à un homme

qu'un autre homme

Alors

Entre la bouche qui blesse

et la bouche qui console

Entre les yeux qui condamnent

et les yeux qui éclairent

Entre les mains qui donnent

et les mains qui dépouillent

Entre le pas sans trace

et les pas qui nous guident

Où est la différence

la mystérieuse différence ?

**Jean-Pierre Siméon** media type="file" key="la difference.mp3" ||